今月の文化 2021年 8月 東京パラリンピック

Forums Public Forums General Discussion 今月の文化 2021年 8月 東京パラリンピック

Viewing 1 reply thread
  • Author
    Posts
    • #2897
      Hitomi Meyer
      Keymaster

      先月はオリンピックのお話をしましたが、今回はパラリンピックです。オリンピックが終わってしばらくたってからパラリンピックが始まります。昨日は開会式が行われました。
      Last month we talked about the Olympics. This time it’s the Paralympics. The Paralympics start shortly after the Olympics end. The opening ceremony was performed yesterday.

      花火やダンスや演奏でとてもすてきな開会式だったようです。残念ながら日本の新型コロナウイルス感染症の流行はとても悪化していますから、お客さんを入れる事も出来ずにちょっと静かだったのかなと思います。
      It was a very nice open ceremony, with fireworks, dancing, and musical performances. Unfortunately, Japan’s COVID-19 situation has gotten much worse, so the ceremony was performed without spectators. It must have been pretty quiet.

      これからいろいろな競技が行われます。外出制限や行動制限などがあってストレスも多いと思いますが、選手の皆さんには精いっぱい力を出し切ってもらって、良い思い出を残してほしいと思います。
      Now, a number of different games will take place. It will be stressful, with great restrictions placed on activities and nightlife, but I hope the athletes will be able to do their best and show us all their strength, and create some very good memories.

    • #2921
      Jim
      Participant

      チキンが負けないよね。残念なことにアメリカではパラリンピックが見せませんでした。

      • #2923
        Hitomi Meyer
        Keymaster

        えー。そうなんですか。
        残念ですね。

        開会式や閉会式はオリンピックよりも良かったそうですよ。

Viewing 1 reply thread
  • You must be logged in to reply to this topic.

Japanese Grammar Review