今月の文化 2026年 10月 台風30号以上

NihongoForum › Forums › Public Forums › General Discussion › 今月の文化 2026年 10月 台風30号以上

Viewing 0 reply threads
  • Author
    Posts
    • #5042
      Hitomi Meyer
      Keymaster

      今年は台風が多く発生していて、10月に入ってからも台風が来ています。最近は台風30号が沖縄から九州に行きました。10月の終わりにもまだ台風31号が発生しています。
      This year there have been many typhoons, and there are typhoons coming even now that it is October. Recently Typhoon #30 moved from Okinawa to Kyushu. Even at the end of October, Typhoon #31 is forming.

      台風が30号以上日本に来たのは、2013年の31号以来です。2000年以降は30号以上の台風が出る事はとても珍しいです。
      The last time that over 30 typhoons came to Japan was in 2013, when there were 31. Since 2000, it is very rare for more than 30 typhoons to form.

      地球の温暖化のために様々な国の気候が変わっているため、予測をすることが難しくなっています。台風が来ると、大雨が降ったり風が強くなったりして、外に出かける事が難しくなります。9月から11月は、紅葉シーズンで観光客が増えますから、あまり台風は来てほしくないですね。
      Due to global warming, the climates of many countries are changing, and predicting them is becoming difficult. When a typhoon comes, there are heavy rains and strong winds, and it gets difficult to go outside. From September to November, the fall foliage season causes sightseeing to increase, so we don’t really want that many typhoons to come.

      Attachments:
      You must be logged in to view attached files.
Viewing 0 reply threads
  • You must be logged in to reply to this topic.

Japanese Grammar Review